17:23 Нумерология Телефона | |
Нумерология ТелефонаНумерология Телефона Вспомним тех же звукорежиссеров: у каждого из них - своя манера работы, поэтому для лучшего результата всю работу с конкретным фильмом должен выполнять один и тот же специалист. Из-за отсутствия большого количества профессионалов возможности Белтелерадиокомпании в этом направлении - ограничены. Если пользоваться статистикой, то получишь следующее: на данный момент Нумерология Телефона в Беларуси можно качественно озвучивать около часов художественного кино на иностранном языке в месяц. Действительно, если Нумерология Телефона сама Национальная киностудия редко пользуется родным языком наших предков, какие претензии могут быть к кинопоказа на телевидении?.. Однако на белорусском языке за последнее время было снято лишь несколько лент: Н я бы а ч а н ы край Виктора Аслюка по Рассказы и Ми х о с я С а турецком и Масакра Андрея Кудиненко. По крайней мере, в последней по-белорусски говорит лишь часть персонажей, как и в четырехсерийной картине Талаш режиссера Сергея Шульги, которая в данный момент дорабатывается. Но можно ли считать многоязычный вариант удачным с точки зрения расширения пространства использования родного языка? - А сценарии, которые к нам присылают, почти исключительно на русском языке. Нумерология Телефона | |
|